Double Glazed Windows Repairs Double glazed windows can need repair for many reasons, like condensation between the panes, draughts, or frames that are sliding. Many of these issues can be resolved. Try to lubricate the hinges, handles, and mechanisms of your door or window in case it is hard to